Bretaña, el país que nos hace soñar, el mar rompiendo las olas contra las rocas en su bravo oleaje. Abrazos, maravillosa acuarela, buen trabajo como siempre.
Olivia, encore une fois j'ai raté ton dernier post, ton incroyable ipomée. Ce paysage breton est aussi impressionnant avec ce ciel prèsque orageux et cette mer menaçante. Bisous.
Sí Luisa, los paisajes cerca de en casa de mí son mágicos. Tengo suerte. Bises. Oui Luisa, les paysages près de chez moi sont magiques. J'ai de la chance. Bises.
Corinne, si tu viens un jour en Bretagne , tu seras "transportée". Beaucoup de peintres l'ont déjà été...
Higorca, comprendiste todo y veo que también te gusta. Gracias a ti.
Joshemari, oui, j'adore où je vis.
Juan, gracias por tu comentario sobre mi paisaje. Me gustan tanto tuyos. Juan, merci pour ton commentaire sur mon paysage. J'aime aussi beaucoup les tiens.
Un tableau oú tout est en mouvement: le ciel, la mer. C'est de la vraie matière de Bretagne. ¿Tu as changé radicalement de look ou je me suis trompé de blog?
La Bretagne que tu aimes nous faire découvrir au travers de tes émotions, de tes aquarelles, est celle que j'aime aussi, qui me manque et dont je rêve. J'arriverai presque à oublier que tout ce travail si évident, est l'aboutissement d'une longue expérience qui prend source au cœur de ton esprit. Tu es, comme me disait l'un de mes amis, une belle personne et cela se sent dans tes œuvres. Belle semaine à toi, avec mon amitié, Roger
Forse ti parrà strano, ma una delle cose che più mi piacciono dei tuoi dipinti è la tua capacità di lasciare degli spazi bianchi... mi perdo a seguire i margini delle tue stesure, là dove il colore si ferma ai bordi della carta bianca e forma dei margini netti, quasi crepitanti... (ti metto anche la traduzione in francese!) Un abbraccio! Peut-être que ça va te sembler étrange, mais l'une des choses que j'aime le plus dans tes peintures est ta capacité à laisser des espaces blanc... Je me perds à suivre les marges de tes teintes, où la couleur s'arrête sur les bords du papier blanc et la forme des marges, presque pétillant ... Un abbraccio!
Manel, merci pour le mouvement de mon tableau. Quant à mon mouvement de look : vous aviez vu le look cool du samedi et dimanche avec lunettes et pinceaux. Celui-là, c'est le look du lundi au vendredi!
Roger, merci pour toutes ces belles paroles à mon égard. Ca me touche beaucoup. Amitiés.
Cristina, grazie per il tuo lungo commento e la traduzione in francese. Credo che la dinamica può essere portata dal colore, ed anche per i bianchi. Bises.
Cristina, merci pour ton long commentaire et la traduction en français. Je crois que la dynamique peut être apportée par la couleur, et aussi par les blancs. Bises.
excelente acuarela, desde el cielo acuatico hasta los pequeños motes blancos, una excelencia de acuarela, felicidades olivis! con ella haces amar la bretaña (conocida pero poco, muy hermosa) tonet
Las casas bretonas, el mar, las rocas, las mareas. Hace unos años fui a la Bretaña y me encantó ese paisaje. Tu acuarela de colores limpios transmiten la fuerza y energía de ese lugar.
Moi aussi je suis amoureux de la Bretagne et tes aquarelles me font renaître de nombreux souvenirs,ton travail humide sur humide recré l´atmosphère telle que je m´en rappel et aussi proche de celle qui m´entoure en Galice, c´est magnifique, Bon anniversaire pour ta première année de blog, tu as eus beaucoups de commentaires parceque ta peinture ne laisse pas indiférent . A bientôt
Francis, merci pour ton chaleureux message. Si Galice = Bretagne alors il faudra que je vienne la visiter un jour... En attendant, continuons de partager nos peintures !
...bello paisaje...este verano he visitado la Bretaña...es bellísima ... en mi blog he publicado algunos apuntes que he realizado allí del natural...http://anonimodelapiedra.blogspot.com/...saludos...
Olivia, también quiero unir mi felicitación a todas las anteriores. Tus acuarelas son un prodigio de luz y color. Acuarelas puras, se podría decir. Saludos. Reyes
es un paisaje realmente mágico Olivia, enhorabuena
RépondreSupprimerUn montón de besos para ti
Je connais trés mal la Bretagne....la tienne me plaît beaucoup !
RépondreSupprimerPre-cio-so!
RépondreSupprimerDear Olivia,
RépondreSupprimerYou're a poet!
Cheers, Sadami
Eres un huracán creativo. Es imposible detenerte, imposible seguirte. La diferencia es que a tu paso dejas belleza.
RépondreSupprimersusana
Magnifique Bretagne :)
RépondreSupprimerBisous
A bientôt!
muy buena obra!!!! Genial !!! es tan agradable visitarte... Un abrazo.
RépondreSupprimerJ'aime la profondeur du ciel et de la liberté qui émane obra.Saludos
RépondreSupprimerBretaña, el país que nos hace soñar, el mar rompiendo las olas contra las rocas en su bravo oleaje.
RépondreSupprimerAbrazos, maravillosa acuarela, buen trabajo como siempre.
Ça se voit que tu adore la Bretagne!!!! Oui, ça se reflexe dans la même peinture.
RépondreSupprimerFantastique!
Bisous
Me encanta esta, Olivia. Tus paisajes también son fascinantes.
RépondreSupprimerOlivia, encore une fois j'ai raté ton dernier post, ton incroyable ipomée. Ce paysage breton est aussi impressionnant avec ce ciel prèsque orageux et cette mer menaçante. Bisous.
RépondreSupprimeroui c'est bien elle, je la reconnais ! c'est beau, mais ça je le dis chaque fois !!
RépondreSupprimerSí Luisa, los paisajes cerca de en casa de mí son mágicos. Tengo suerte. Bises.
RépondreSupprimerOui Luisa, les paysages près de chez moi sont magiques. J'ai de la chance. Bises.
Corinne, si tu viens un jour en Bretagne , tu seras "transportée". Beaucoup de peintres l'ont déjà été...
Noemi, Gra-Cias !
Sadami, all the poetry is in what I see... Thank you for your comment.
RépondreSupprimerSadami, toute la poésie est dans ce que je vois...Merci pour ton commentaire.
Susana, gracias por tu generosidad hacia mí.Bises.
Linda, merci. Ça te rappelle tes vacances d'enfance?
RépondreSupprimerIsabel, muchas gracias para tu visita y tu comentario encantador.
Javi, la libertad es lo que él allí de haber sido más importante en pintura, es este paso? Gracias.
Higorca, comprendiste todo y veo que también te gusta. Gracias a ti.
RépondreSupprimerJoshemari, oui, j'adore où je vis.
Juan, gracias por tu comentario sobre mi paisaje. Me gustan tanto tuyos.
Juan, merci pour ton commentaire sur mon paysage. J'aime aussi beaucoup les tiens.
Albert, merci pour l'ipomée et pour toutes tes visites sur mon blog. Bises.
RépondreSupprimerMarty, je suis heureuse que tu la reconnaisses aussi. Merci pour la beauté de tes photos.
Fantástica acuarela!!!. Olivia: j'aime TU Bretagne.
RépondreSupprimerUn tableau oú tout est en mouvement: le ciel, la mer. C'est de la vraie matière de Bretagne.
RépondreSupprimer¿Tu as changé radicalement de look ou je me suis trompé de blog?
La Bretagne que tu aimes nous faire découvrir au travers de tes émotions, de tes aquarelles, est celle que j'aime aussi, qui me manque et dont je rêve. J'arriverai presque à oublier que tout ce travail si évident, est l'aboutissement d'une longue expérience qui prend source au cœur de ton esprit.
RépondreSupprimerTu es, comme me disait l'un de mes amis, une belle personne et cela se sent dans tes œuvres.
Belle semaine à toi,
avec mon amitié,
Roger
Je découvre ton blog et tes oeuvres grace à Marty !! MAGNIFIQUE
RépondreSupprimerQue la Bretagne est belle...!!
fantastico cielo
RépondreSupprimerThank you for sharing
RépondreSupprimerThis fabulous work with us
Good creations
Forse ti parrà strano, ma una delle cose che più mi piacciono dei tuoi dipinti è la tua capacità di lasciare degli spazi bianchi... mi perdo a seguire i margini delle tue stesure, là dove il colore si ferma ai bordi della carta bianca e forma dei margini netti, quasi crepitanti... (ti metto anche la traduzione in francese!) Un abbraccio!
RépondreSupprimerPeut-être que ça va te sembler étrange, mais l'une des choses que j'aime le plus dans tes peintures est ta capacité à laisser des espaces blanc... Je me perds à suivre les marges de tes teintes, où la couleur s'arrête sur les bords du papier blanc et la forme des marges, presque pétillant ... Un abbraccio!
Maite, muchas gracias !
RépondreSupprimerManel, merci pour le mouvement de mon tableau.
Quant à mon mouvement de look : vous aviez vu le look cool du samedi et dimanche avec lunettes et pinceaux. Celui-là, c'est le look du lundi au vendredi!
Roger, merci pour toutes ces belles paroles à mon égard. Ca me touche beaucoup. Amitiés.
Patrick, bienvenue sur mon blog via celui de Marty!
RépondreSupprimerLara, muchas gracias !
Skizo, thank you !
Cristina, grazie per il tuo lungo commento e la traduzione in francese.
RépondreSupprimerCredo che la dinamica può essere portata dal colore, ed anche per i bianchi. Bises.
Cristina, merci pour ton long commentaire et la traduction en français.
Je crois que la dynamique peut être apportée par la couleur, et aussi par les blancs. Bises.
Sei sempre bravissima. Anche questa volta l'uso
RépondreSupprimerdei colori è decisivo. Colori caldi e un cielo che ti lascia in sospeso. Cosa succederà? Elvi
excelente acuarela, desde el cielo acuatico hasta los pequeños motes blancos, una excelencia de acuarela, felicidades olivis! con ella haces amar la bretaña (conocida pero poco, muy hermosa)
RépondreSupprimertonet
Las casas bretonas, el mar, las rocas, las mareas. Hace unos años fui a la Bretaña y me encantó ese paisaje. Tu acuarela de colores limpios transmiten la fuerza y energía de ese lugar.
RépondreSupprimerMoi aussi je suis amoureux de la Bretagne et tes aquarelles me font renaître de nombreux souvenirs,ton travail humide sur humide recré
RépondreSupprimerl´atmosphère telle que je m´en rappel et aussi proche de celle qui m´entoure en Galice, c´est magnifique,
Bon anniversaire pour ta première année de blog, tu as eus beaucoups de commentaires parceque ta peinture ne laisse pas indiférent .
A bientôt
Gast! j'ai plus rien à dire.
RépondreSupprimercordialement
Elvi, grazie mille !
RépondreSupprimerRadka, welcome ans thank you for your message.
¡ Jordà, estoy segura que Bretaña te encantaría!Tonets.
¡ Jesus, tienes razón, Bretaña es la energía cruda!Un abrazo.
Francis, merci pour ton chaleureux message.
RépondreSupprimerSi Galice = Bretagne alors il faudra que je vienne la visiter un jour... En attendant, continuons de partager nos peintures !
Evrard, ma doué beniguet, te revoilà !
sei davvero brava!
RépondreSupprimerLaura, grazie !
RépondreSupprimer...bello paisaje...este verano he visitado la Bretaña...es bellísima ... en mi blog he publicado algunos apuntes que he realizado allí del natural...http://anonimodelapiedra.blogspot.com/...saludos...
RépondreSupprimerSplendidi i Tuoi Acquerelli.
RépondreSupprimerConosco delle Nazioni Unite po 'la Bretagna e la Ricordo Proprio vieni Pittura.
Ciao complimenti
Bruna
Olivia, también quiero unir mi felicitación a todas las anteriores. Tus acuarelas son un prodigio de luz y color. Acuarelas puras, se podría decir. Saludos. Reyes
RépondreSupprimerolivia very crisp and fresh...beautiful
RépondreSupprimerLovely, lovely, lovely!!! It looks very free, very peaceful... and very very inviting.
RépondreSupprimerAnónimo de la Piedra,gracias por tu visita. Devolví una pequeña visita a tu blog y vi cosas muy bellas.
RépondreSupprimerDiana, grazie mille !
Reyes, muchas gracias !
Jane , thank you for your kind message.
Caroline, thanks, thanks, thanks? Yes I am free with painting !
J'ai mis un "certain temps" à venir sur votre blog.J'ai eu tort car il est très très bien,beau travail, bravo.
RépondreSupprimerRichard, merci beaucoup pour votre visite et votre commentaire.
RépondreSupprimer